Sie haben Fragen? Wir sind für Sie da.
Lektorat Dissertation
Sie haben Fragen oder wünschen ein kostenloses Probelektorat Ihrer Dissertation?
Stellen Sie gleich eine Anfrage an uns:
cforms contact form by delicious:days
Wie läuft ein Lektorat meiner Dissertation ab?
Falls Sie ein Probelektorat wünschen, senden Sie zu Anfang ein bis zwei Seiten Ihrer Dissertation in einem word-kompatiblen Format sowie die Gesamtzeichenanzahl Ihrer Arbeit inkl. Leerzeichen an: info [at] lektor.de. Sie erhalten von uns diese Probeseiten korrigiert (im Word-Korrekturmodus) zurück sowie einen exakten Kostenvoranschlag. Wenn Sie Lektor.de mit dem Lektorat beauftragen möchten, senden Sie uns einfach Ihre gesamte Arbeit per Email und erhalten diese binnen 2-4 Wochen (je nach Länge und Auftragslage) zurück.
Dissertationen müssen mit größter Sorgfalt geprüft werden, denn schon kleine, nur scheinbar unscheinbare Fehler können dazu führen, dass aus einem „summa cum laude“ nur noch ein „laude“ wird. Häufig vernachlässigt werden z. B. Satzbau oder Überleitungen, aber auch Zitierweisen. Das ist vor allem dann nicht verwunderlich, wenn man weiß, dass die erwarteten Zitierweisen sich je nach Universität oder Doktorvater erheblich unterscheiden können. Eine klare und eindeutige Absprache ist daher ebenso zu empfehlen wie eine Überprüfung durch die erfahrenen Lektoren und Korrektoren von Lektor.de.
Lektorat für Dissertationen: Mit Distanz und Leidenschaft zum Ziel
Doch nicht nur die Zitierweise ist entscheiden für die Annahme der Dissertation; darüber hinaus muss natürlich auch alles andere stimmig sein. Doch jeder, der schon einmal versucht hat, eigene Texte zu korrigieren, weiß, wie schwierig das ist. Es fehlt die Distanz zum Text, man steckt zu sehr drin in der Thematik, überliest schnell Ausdrucksfehler, findet keinen Ausweg mehr aus dem Satzgewirr oder sieht den falschen Buchstaben im Wald der Wörter nicht mehr. Das ist normal und kein Grund zur Beunruhigung. Unser Lektorat für Dissertationen wird die Fehler finden, dafür stehen wir ein.
Das Korrigieren und Lektorieren wissenschaftlicher Arbeiten ist unsere Profession. In unserem Lektorat für Dissertationen bieten wir daher ein umfangreiches Stillektorat an, das Grammatik wie Rechtschreibung, Interpunktion und Syntax, Ausdruck und Stil gleichermaßen berücksichtigt. Eines jedoch können wir leider aufgrund der großen Bandbreite an Themen und Fachgebieten, die bei uns eingehen, nicht gewährleisten: ein spezielles Fachlektorat, also die Überprüfung auf inhaltliche Richtigkeit.
Lektor.de: Wissen ist Ausdruck, Fehlerfreiheit bringt Chancen
Doch Wissenslücken werden nicht nur in der Wiedergabe unrichtiger Fakten oder Forschungsergebnisse sichtbar. Wissenslücken werden auch deutlich, wenn in einer ansonsten stringenten Argumentation plötzlich Füllwörter und Umschreibungen auftauchen; wenn Ausdruck und Stil verschwimmen oder Definitionen unsauber formuliert erscheinen. Auf all dies wird Lektor.de Sie behutsam, aber bestimmt hinweisen oder auch gleich selbst Hand anlegen – je nach Art der gewünschten Korrektur oder getätigten Absprachen.
Aus einem Doktoranden/einer Doktorandin wird ein Doktor oder eine Doktorin, aus einer Dissertation ein Buch. Aber nur wenige Doktorarbeiten werden in Verlagen publiziert, die ein eigenes Fachlektorat unterhalten, das sich der Arbeit vor der Veröffentlichung noch einmal annimmt. In der Regel erscheinen Dissertationen in kleinen, aber günstigen Wissenschaftsverlagen, die sich auf deren Veröffentlichung spezialisiert haben, auf das sorgfältige Redigieren des Textes jedoch verzichten. Doch kann es Ihrem Ansehen später erheblich schaden, erhält der veröffentlichte Text zahlreiche Schreib- und Grammatikfehler. Daher lohnt es auch nach erfolgreicher Promotion noch, die Dienste von Lektor.de in Anspruch zu nehmen.
Die Preise für ein Lektorat Ihrer Dissertation beginnen bei uns bereits bei 1,99 Euro pro Normseite mit 1.500 Zeichen inkl. Leerzeichen (im Kostenvoranschlag sind je nach Lektor/in teilweise 19% Mwst. inbegriffen. All unsere Preise sind Endpreise).